
Tipologia n° due – La Moralista
“Buongiorno, cerchiamo un vestitino per la ragazza?”
Il buongiorno proviene da una signora paffutella dalla faccia allegra, con un abitino a fiori che ride come lei, buon aspicio.
La ragazza è una trentenne occhialuta, praticamente il negativo della mamma, mogia mogia, silenziosa, tutta di grigio vestita, con un fazzolettino stretto tra le mani.
Il vestito desiderato serve per una cerimonia, nero non va bene, bianco non sia mai, non troppo evidente altrimenti la sposa scompare (sicura?), non viola che porta sfortuna, non scollato che il prete la scomunica.
Le porto in rassegna una serie di vestitini deliziosi, colorati, merlettati, semplici o bizarri, storce il naso, nemmeno un cenno mentre la mamma quasi quasi si straccia le vesti per osannarne la fattura e la qualità.
Dopo diverse occhiate agli stand, finalmente sento “Prova questo, è bellissimo!” l’occhialuta lo prova, con la stessa espressione di chi ha appena raggiunto il suo turno dal dentista.
L’abitino scelto è un delizioso abito da cocktail, con spalline in gros beige e gonna in chiffon rosso, il mio preferito, bello come il sole.
Prende l’abito e lo porta in camerino, la mamma, inizialmente, sbircia dalla tenda, passano 5 minuti, nulla, ne passano 10, la mamma si addentra sempre più nel camerino, dopo 15 la mamma non ne è ancora uscita e sento confabulare zitto zitto fitto fitto. Una specie di compendio sull’abito perfetto.
Sento rumori di grucce e, dopo una mezz’oretta, finalmente, la trentenne viene fuori dal camerino, scapigliata come dopo una notte d’amore, ma non con ben diversa soddisfazione.
La mamma non sorride più; lei, rivestita di tutto punto, con gli abiti più grigi di quando è entrata, mi guarda con l’aria di chi possiede il verbo e sta per diffonderlo al mondo e mi fa:
“Signora, l’abito è bellissimo, mi sta anche bene, la mia mamma dice che è perfetto e che me lo comprerebbe subito, la qualità è alta, ma sa, io, trovo “immorale” spendere tutti questi soldi per un vestito…
A queste parole Maria di Magdala esce seguita dalla mamma che mi lancia un ultimo sguardo mortificato dal quale si leggono tutti i suoi trent’anni passati con la consapevolezza di aver generato un mostro.
Io resto intontita per qualche istante e vado a controllare se in vetrina ci sono i prezzi, come la legge comanda. Ci sono.
——————————————————
Bon ton boutique diary – 2nd type – The Moralist
“Good morning, we’re looking for a dress for this girl!”
The good morning comes from a plump lady with a cheerful face, dressed in a floral dress which laughs, good start!
The girl is a bespectacled thirty years old girl, the opposite of the mother, subdued , quiet, grey dressed , with a handkerchief tight in her hands.
The dress is required for a wedding party, black is bad, never white, not too brilliant, otherwise the bride would disappear (you sure?) not purple that brings bad luck, not a big decollete, the priest could excommunicate her.
The range I offer includes some delicious clothes, colored, laced, simple or bizarre, she turns up her nose, not even a nod while his mother almost hosanna about the nice models and qualities.
After looking at all the stands, finally I hear “Try this, it is great!” The bespectacled tries it, with the same mood of someone who has just reached his turn at the dentist.
The dress is a lovely cocktail dress with beige grosgrain straps and red chiffon gown, my favorite, really beautiful.
She takes the dress and goes to the dressing room, the mother, first, peeks from the curtains, after 5 minutes, nothing, after 10, the mother goes into the dressing room, after 15 minuts, both are not out yet and I hear a quiet confabulation. A kind of compendium about the “perfect dress”.
I hear hangers noise, and, after half an hour, finally, mother and doughter come out the dressing room, she looks unkempt like after a hard love night, but with a very different mood.
The mother does not smile anymore, the girl is dressed , with her clothes grayer than when she entered, she looks at me with the air of one who hold the truth and is going to spread it to the world and says:
“Lady, the dress is beautiful, it perfectly fits on me, my mom says it’s perfect and she would buy it immediately for me, the quality is high, but you know, I find” immoral “to spend all this money for a dress. ..
At these words, Mary Magdalene go out followed by the mother who gives me the last mortified look where I read all her past three decades with the knowledge that she has generated a monster.
I remain stunned for a moment and suddenly go checking if there are no prices on my display, as the law wants. There are.







Seguimi su Twitter